Volvo encourages even more employees to take parental leave and make parental leave for both parents the new 'norm,' the company said